Chapter 18 - International Student Party

เริ่มด้วย Seminar ซะหน่อย 8/12/51 ... จากอาทิตย์ที่แล้ว ... ผมตั้งใจว่าจะศึกษาโครงสร้างของ ข้อมูลซะหน่อย แต่ดูๆ แล้วมันเป็น SGML-like หรือดูๆ ก็เป็น XML-format นั่นเอง ... แต่เพียงแค่ว่าบาง tag ผมไม่รู้ความหมายมันซะงั้น อันนี้ก็ต้องหาข้อมูล แต่ที่สำคัญกว่า ... ผมจะเอาข้อมูลที่มีนี้ไปใช้ยังไง นี่แหละประเด็น ... ผมก็เลยเลือกถาม shimano-san ที่ทำเรื่องเดียวกัน แต่คนละภาษา ให้ช่วยแนะนำผม ซึ่งเค้าก็ใจดีครับ ... แนะนำขั้นตอนทุกอย่างให้เลย ... ดังนั้น อาทิตย์นี้ ผมควรที่จะทำงานได้แล้ว หรือไม่ก็น่าจะออกแบบระบบได้บ้าง เพื่อที่จะนำเสนอใน ชม. ... แต่ ... ผมก็มีความรู้สึกว่า มันเหมือนยังไม่เพียงพอยังไงไม่รู้ ... ผมควรที่จะศึกษา related work ให้แน่ๆ หรือหา solution ที่ผมพอจะประยุกต์ หรือปรับปรุงให้ดีขึ้นกว่าเดิม หรือให้เข้าใจงานมากยิ่งขึ้นก่อน แล้วจึงค่อย design ระบบ ไม่งั้นจะตกม้าตายเหมือนกับ thesis ที่ไทย ... ที่ทำ litterature review ไม่ค่อย work เท่าไร ... ทำให้เจออะไรดีๆ เยอะเลย

อาทิตย์นี้ ผมจึงบอกอาจารย์ว่า ... ขอบคุณ shimano-san and friends ที่ช่วย และผมจะศึกษา related work ครับ ... จบ ... อาจารย์ก็ว่า Good แล้วก็เป็นห่วงว่า โครงสร้างเอกสาร มีส่วนใดที่ไม่เข้าใจหรือเปล่า ... ผมก็ตอบไปว่า ... ตอนนี้ยังไม่มีปัญหาครับ ...

เอาเป็นว่า ... อาทิตย์นี้ผมต้องศึกษา paper หรืองานวิจัยที่เกี่ยวข้องล่ะ ... แต่เจ้ากรรม ... เรื่องอื่นๆ มันก็เยอะเหมือนกันแฮะ เช่น ... ภาษาญี่ปุ่นแหละสำคัญ ...

ภาษาญี่ปุ่นอาทิตย์นี้ สอบซ่อม 9/12/51 ภาษาญี่ปุ่นบทที่ 11 - 20 ได้ 81/100 แล้ว ... เตรียม present ภาษาญี่ปุ่น 1 เรื่อง วันพฤหัส 11/12/51 ... ผมเลือกเอาเพื่อนๆ ที่ห้องไปขายครับ ... เฮฮากันยกห้องครับ

สำหรับ high light ของอาทิตย์นี้ วันที่ 10/12/51 ผมว่าอยู่ที่ "งานเลี้ยงของมหาวิทยาลัย" ที่จัดให้ นศ. ต่างชาตินี่แหละครับ กินๆๆๆๆๆๆๆๆ เมาๆๆๆๆๆๆ อารมณ์ประมาณนั้นครับ

กับข้าวเค้าอร่อยมาก ... แต่ผมว่า ... ซูชิ ไม่ค่อยอร่อยยังไงไม่รู้แฮะ ... หรือใครว่าอร่อยมั่ง ... แต่พอทานกับวาซาบิเนี่ย ... ก็ ok ครับ ... บวกเบียร์ และสาเกหน่อยก็ ... ซะงั้น

อ้อ ... งานนี้เค้า email แจ้ง tutor เราด้วยครับ ... ผมก็เลยชวน take-san (ติวเตอร์ผม) ไปที่งานด้วย แต่ ... ผม take care เค้าไม่ดีเลยครับ ... เนื่องจากว่า ผมเป็นคนคุย (ญี่ปุ่น) ไม่ค่อยเก่งนี่แหละ ... เราก็เลยนิ่งๆ กัน ... ... ส่วนผมก็เดินไปถ่ายรูปเล่นบ้าง เดินมายิ้มกับเค้าบ้าง ... ประมาณนั้นครับ

วันนี้ จันทร์ ... ประธาน NUTThai สวมบทบาทเป็น "บาร์คอนเทนเนอร์" รินเบียร์ให้กับน้องๆ พี่ๆ NUTThai ซะงั้น ... แบบว่า "คนไทยมามาววววว" ว่างั้นเหอะ ... แต่วันนี้เหมือนจันทร์ไม่มาวนะครับ ... ผมเอาแก้วของ tutor ผมซึ่งทานน้ำชาจะเอาไปชน ... รู้ซะงั้น ก็ขำๆ ครับ

จากงานนี้ ไปต่อกันที่ห้องพี่จั๊บครับ ... วันนี้เราได้ไปเยือนห้องพี่จั๊บเป็นครั้งแรก ... วัตถุประสงค์ของการไป ก็คือ ... "เลี้ยงส่ง อ.ฉัตร กลับไทย" ครับ (ข้ออ้างเห็นๆ ) สมาชิกที่ร่วมด้วยเล่นกัน ก็มี อ.บี, อ.ฉัตร, อ.โอ๊ต, พี่จั๊บ, พี่แม็ก, พี่มู, จันทร์, น้องป๊อป, น้องเยาว์, น้องกุล, น้องแพรว ... แล้วก็ผม ... โอย ... อัดเต็มห้องครับงานนี้

เสร็จงานก็แยกย้ายกลับ ... ส่วนผมก็เตรียม present ภาษาญี่ปุ่นวันรุ่งขึ้น (ตามที่เขียนไว้ด้านบน) ครับ ...

Chapter 14 - Get Very Good in Seminar ;)

ห่างหายไปจากการเขียน blog ไป 2 อาทิตย์ เนื่องจากงานเข้าอย่างหนักหน่อย ... ต้องสังสรรค์ทุกวัน เฮ้ย! ไม่ใช่นะครับ ... มีสอบภาษาญี่ปุ่นเกือบทุกวันอยู

่แล้ว ... และก็มี test บทที่ 11 - 20 ในวันที่ 1/12/51 พร้อมสัมภาษณ์เป็นภาษาญี่ปุ่นดิ ... จนมีความรู้สึกว่า เราเรียนไป 20 บทแล้วเหรอ? เหมือนจะยังไม่ค่อยเข้าใจเลยแฮะ ... สุดท้ายก็ผ่านมาด้วยความฉุกละหุกเล็กน้อยครับ

เช้าวันที่ 1/12/51 สอบภาษาญี่ปุ่นบทที่ 11 - 20 พร้อมสอบสัมภาษณ์ปากเปล่า ... ไอ้อันแรกผมทำไม่ค่อยได้ ... แต่สอบสัมภาษณ์เนี่ย อย่างน้อยก็ตอบเดาๆ ได้ล่ะว๊า ...

ภาคบ่ายวันที่ 1/12/51 ผมมี seminar ครับ ... อันนี้ไม่ต้องห่วงครับ มันทุกจันทร์บ่ายอยู่แล้ว ต้องทำใจยอมรับ ... ซึ่งวันนี้ผมเตรียมมาเล็กๆ น้อยๆ ไม่รู้ว่าจะ ok หรือเปล่า

พอดีว่า ก่อนหน้านี้ ผมบอกว่าจะศึกษาเรื่อง k-nn ผมก็เลยทำ slide presentation ของ k-nn อย่างง่ายไว้ด้วย แล้วก็เอาเจ้านี่แหละครับไปคุยใน seminar ... ไอ้ทีแรกผมก็ชั่งใจอยู่ว่าจะพูดดีหรือไม่พูดดี ... กว่าจะตัดสินใจได้ ก็ตอนที่คิดว่า ... ถ้าไม่พูดเราก็เหมือนนั่งเฉยๆ ซะงั้น ... ก็เลยเดินไป present ซะหน่อยดีกว่า อ้อ ... เจ้า slide นี้ ... แน่นอนครับ ผมส่งให้อาจารย์ก่อนเข้าเรียนด้วยครับ

ผลเป็นไงครับ ... เนื่องจากว่า ... เว็บที่ผมศึกษามาเค้าทำดีมาก ผมเลยเข้าใจได้ง่าย รวมถึงการวาง content ของตัวเนื้่อหาเว็บ และการยกตัวอย่างประกอบ ผมจึงเลือกที่จะเอาเว็บนั้นบางส่วน (แต่ก็เกือบทั้งหมด) มาลงใน slide ผม (ref เค้าด้วยครับ) ไป present ซึ่งอาจารย์ก็บอกว่าผม present ได้ดีมาก (very good ๆๆๆๆ) ประมาณว่าผมลอยเลยครับ ... แล้วก็ยังบอกขอบคุณมากๆ ด้วยครับ (Thank you very much) แบบว่า ... ตอนนี้หัวโขกเพดานเลยครับ ... มันลอยมากไปหน่อย

อาจารย์ก็ว่าประมาณว่า ... ผมเหมือนกับนำเรื่อง k-nn มาเล่าให้เพื่อนๆ ที่ seminar ฟังเรื่องของหลักการง่ายๆ ได้ดีมากครับ แล้วก็ถามทุกคนว่า ใครมีข้อสงสัยอะไรหรือเปล่า? ... ผมก็ภาวนาว่า อย่าถามผมเล้ย ... สรุป ... ก็ไม่มีคนถามดังคำภาวนาครับ

เรื่องของ seminar ในวันนี้ก็จบไปได้ด้วยความสวัสดี และมีความสุขครับ ;) ... ผมก็วางแผนไว้ว่า อาทิตย์หน้า ผมก็ศึกษาเจ้าตัวโครงสร้างของข้อมูล และวิธีการจัดการมันซะหน่อยครับ ... คราวนี้ได้รบกวนเพื่อนญี่ปุ่นช่วยแนะนำครับ เค้าก็แนะนำขั้นตอนดีมากเลย ผมก็ฟังๆ ไว้ ... เพราะยังมี keyword อีกหลายตัวที่ผมเองก็ไม่ทราบเหมือนกัน คงต้องหาข้อมูลก่อนล่ะกันครับ

ยังไงผมก็คงต้องขอบคุณเพื่อนญี่ปุ่นที่ช่วยเหลือผมในคราวนี้ด้วยครับ ... shimano-san

Chapter 13 - Weekly Report has Problems :| !!!

เอาแล้วไงล่ะ ... ฟังหัวข้อแล้วเหมือนสร้างปัญหาเลยครับ

ผม ให้ความสำคัญกับวิชา seminar มากเป็นลำดับต้นๆ ยิ่งมีทุกอาทิตย์ด้วยแล้ว ผมต้องให้เวลากับมันอย่างน้อย 1 วันเต็มๆ ในการทำงาน หรือหาข้อมูลที่ได้ทำในอาทิตย์นั้นๆ ให้ได้สักเรื่อง

ปกติผมจะมี seminar ทุกวันจันทร์ แต่พอดีจันทร์นี้ (24/11/51) เป็นวันวัฒนธรรมแห่งชาติก็เลยหยุด เลยเลื่อนเป็นวันที่ 26/11/51 แทน สำหรับอาทิตย์นี้เป็นครั้งที่ 6 แล้วครับ

ที่ผ่านมา ผมจะส่ง e-mail สรุปงานที่ทำในแต่ละสัปดาห์ให้ adviser ก่อนเข้า seminar และถ้าเป็นไปได้ ผมจะส่งให้ในช่้วงเช้าเสมอครับ ... และผมก็ทำเป็นประจำ อาทิตย์นี้ก็ส่งครับ ... จนเกิดเรื่องขึ้นนิดหน่อย (แต่เป็นเรื่องดีนะครับ )

เรื่องที่ว่าก็คือ ... adviser ผมหยิบเอาประเด็นการส่งรายงานความก้าวหน้าขึ้นมาพูดในที่ประชุม เนื่องจาก ... อาจจะเป็นเพราะเหตุผลว่ามันดูมีความ สม่ำเสมอ, มีความพร้อม, ความรับผิดชอบ, มีหลักฐานอ้างอิง หรือประการใด ... เพราะ adviser เล่นพูดอังกฤษนิดหน่อยกับผม ว่า ... "ดีแล้วครับ ... ผมชอบอย่างนี้" แล้วก็พูดญี่ปุ่นต่อยาวเลย ก็พอจับใจความได้ว่า "อยากให้ นศ. ทุกคนดูเป็นตัวอย่าง" ประมาณนี้ครับ

มันก็เลยเป็นปัญหาว่า ... ผมไปกลายเป็นคนสร้างภาระงานให้กับที่นี่เพิ่มขึ้นหรือเปล่า? (ถ้า adviser ให้ทำเช่นนั้นจริงๆ) ... เฮ้อ ... แต่หวังว่า เค้าคงไม่คิดอย่างนั้นกันนะครับ ... นายแซมสู้ๆ